par Albert Ogle Rédaction en français par Mike Nicholson et Denis LeBlanc Dans la rubrique RGOD2, qui est apparu d’abord au San Diego Gay & Lesbian News, le chanoine Albert Ogle discute: Les défis de l’apprentissage de la langue française, Le meurtre du journaliste-militant francophone Éric Lembembe, il y a un an, et Stratégies pour … Lire la suite
Archives de Catégorie: Commentaire
VIH au Togo et au Cameroun: Les promesses vides tuent
(Also published in English) Les combattants du SIDA ont depuis longtemps reconnu que l’objectif d’enrayer la propagation du VIH ne peut être atteint sans faire des efforts additionnels pour atteindre les groupes à haut risque, y compris les hommes gays. Mais souvent, cette prise de conscience n’a conduit à rien au-delà des mots sur le … Lire la suite
Droits des LGBTI: hourras au Canada, huées en Jamaïque
Par Maurice Tomlinson, rédaction en français par Denis LeBlanc Avant les réjouissances du 29 juin à la WorldPride à Toronto, Maurice Tomlinson, activiste de la Jamaïque et premier lauréat du David Kato Vision et Voice Award, a écrit le commentaire suivant de l’opposition entre les célébrations au Canada et la manifestation anti-gay prévue dans son pays … Lire la suite
Mesures de répression en Égypte: Pourquoi maintenant ?
Rédaction : Denis LeBlanc et Colin Stewart Une nouvelle, vaste répression policière contre les personnes LGBTI est en cours en Égypte, avec 77 arrestations depuis octobre 2013. Mais pourquoi ces mesures de répression? Et pourquoi maintenant? Militant de longue date et commentateur Scott Long fournit des quatre réponses détaillées à ces questions dans son blog, A Paper Bird (Un … Lire la suite
Comment la loi sur la «débauche» introduit la répression en Égypte
Par Colin Stewart Les arrestations de 77 personnes pour l’homosexualité en Égypte depuis Octobre 2013 ont déclenché une discussion sur la façon dont le système juridique égyptien justifie l’emprisonnement des personnes LGBTI sans apparemment de loi qui mentionne spécifiquement l’activité homosexuelle. Malheureusement, cette discussion n’a pas été effectuée parmi les pouvoirs égyptiens qui pourraient modifier la loi … Lire la suite
Acclamations et craintes face à la résolution africaine historique
Beaucoup de travail a besoin d’être fait partout en l’Afrique pour donner suite à larésolution de la Commission africaine qui s’oppose à la violence et aux infractions des droits humains contre les minorités sexuelles, a dit Juliet Mphande, militante Zambienne active aux des droits humains, aux médias et à la paix Ici, Mphande commente et nous … Lire la suite
Cameroun: Par souci d’un amant, prison pour un homme gai
Publié le 28 avril 2014 Diderot Atsafack, un homme gay de 25 ans, a payé l’équivalent de 470 $ US à retrouver sa liberté après avoir passé plus de deux ans dans une prison camerounaise après sa condamnation pour une infraction liée à l’homosexualité, rapporte l’avocat Michel Togué. Atsafack a été arrêté le 17 Octobre 2011en grande … Lire la suite
Commission africaine soutient les droits des LGBTI
Publié le 23 mai 2014 par Denis LeBlanc La Commission africaine des droits de l’ homme et des peuples a récemment adopté une résolution radicalement nouvelle contre la violence et d’autres violations des droits de l’homme commises contre les personnes sur la base de leur orientation ou identité sexuelles (SOGI). BuzzFeed a rapporté: «C’est une grosse affaire», … Lire la suite
Voix favorable en Iran : l’homophobie est anti-islamique
Rédaction en français par Denis LeBlanc (also published in English) Le chef de l’Association des travailleurs sociaux de l’Iran, Mostafa Eghlima, s’est prononcé contre l’homophobie dans un article en ligne au site populaire iranien Nouvelles Nameh. Plusieurs extraits sont reproduits ci-dessous, traduits par Hossein Alizadeh, coordonnateur du programme de l’Afrique du Nord et du Moyen-Orient … Lire la suite
Le 17 mai va stimuler la liberté d’expression même dans 6 pays anti gay
Faisant face à la répression, des activités cette année célébrant le 17 mai, Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie (IDAHOT) sont prévus pour au moins six des 82 pays où l’homosexualité n’est pas légale. Alors que les gens dans de nombreux pays célèbrent la diversité et le droit à la libre expression, rappelons-nous qu’il … Lire la suite
76 Crimes en français 