Afrique/Moyen Orient / Afrique du Nord

La police égyptienne traque la communauté LGBT sur Internet

Infos LGBT rapporte: Egypte : la police se sert d’internet pour traquer les homosexuels La police locale est prête à tout pour procéder à l’arrestation des membres de la communauté gay. Ainsi, elle n’hésite pas à les traquer sur Internet. The Jerusalem Post, qui rapporte une information émise par le magazine CairoScene, affirme que les sites … Lire la suite

Moyen Orient / Afrique du Nord

11 Égyptiens condamnés à des peines de 3 à 12 ans

Agence France-Presse rapporte: Selon des sources judiciaires, la justice égyptienne a condamné onze Égyptiens accusés d’homosexualité à des peines de prison allant de trois à douze ans. Le tribunal central d’al-Agouza, au Caire, condamne ces onze personnes pour « débauche et incitation à la débauche », des accusations généralement utilisées pour poursuivre les homosexuels, la loi égyptienne n’interdisant pas formellement l’homosexualité. … Lire la suite

Afrique/Afrique subsaharienne/Amériques/Asie/Europe/Moyen Orient / Afrique du Nord/Océanie

Aperçu 2015: Douze nations lugubres et sept qui s’éclaircissent

Auteur: Colin Stewart Alors que le débat sur les droits des LGBTI dans le monde entier continue en 2015, des progrès ont été réalisés dans au moins sept des 76+ pays où l’activité homosexuelle est illégale. Dans onze pays et une région, la situation est déjà lugubre et pourrait encore s’aggraver. Voici notre aperçu pour … Lire la suite

Commentaire/Moyen Orient / Afrique du Nord

Égypte: trois nouvelles et une déclaration d’un député

Femme trans arrêtée. BuzzFeed rapporte que le dimanche 28 décembre, la police au Caire a arrêté une jeune femme trans de 25 ans, ainsi que sa colocataire. Comme d’habitude, les médias locaux étaient sensationnalistes par rapport à la couverture de cette affaire. La police a déclaré aux médias locaux que les vidéos de Malooka Aldlouah, … Lire la suite

Moyen Orient / Afrique du Nord

النشطاء يدينون غارة منى عراقي Militants condamnent descente en Égypte

Une déclaration écrite par des militants du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (MENA) en langue arabe originale, suivie de la traduction en français. La déclaration est ratifiée par 11 groupes et coalitions de la région MENA. Publié originellement par Scott Long sur son blog: A Paper Bird. Les militants condamnent le présentateur de télévision … Lire la suite

Commentaire

Aperçu des droits: Répercussions, mais aussi du progrès

Dans nombre des plus de 76 pays avec des lois anti-gay, les personnes LGBTI ont récemment connu les répercussions des forces anti-LGBTI, alors même que la lutte pour les droits des LGBTI continue. Mais Ken Roth, le directeur exécutif de Human Rights Watch, dit qu’il est important de ne pas oublier les progrès réalisés pour … Lire la suite

Commentaire/Moyen Orient / Afrique du Nord

Mesures de répression en Égypte: Pourquoi maintenant ?

Rédaction :  Denis LeBlanc et Colin Stewart Une nouvelle, vaste répression policière contre les personnes LGBTI est en cours en Égypte, avec 77 arrestations depuis octobre 2013. Mais pourquoi ces mesures de répression? Et pourquoi maintenant? Militant de longue date et commentateur Scott Long fournit des quatre réponses détaillées à ces questions dans son blog, A Paper Bird (Un … Lire la suite

Moyen Orient / Afrique du Nord

Répression des LGBTI égyptiens: 77 arrestations depuis octobre

Publié le 23 mai 2014 par Colin Stewart, rédaction en français par Denis LeBlanc Des militants égyptiens rapportent que 77 personnes, ou plus, ont été arrêtés par la police sur des accusations liées à l’homosexualité depuis le mois d’octobre dernier. L’Initiative égyptienne pour les droits personnels (Egyptian Initiative for Personal Rights – EIPR) un  groupe … Lire la suite

Afrique subsaharienne

Campagne anti-haine IDAHOT : Même dans 20 pays homophobes

Par Denis LeBlanc (Also published in English) Les militants et sympathisants des droits des LGBT – même ceux dans 20 des pays où l’homosexualité est illégale – célébreront la Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie (IDAHOT – International Day Against Homophobia and Transphobia) le samedi 17 mai. Le jour sera une célébration mondiale de … Lire la suite