Afrique subsaharienne/Foi et religion

Zambie à l’Ouest: Ne regardez pas lorsqu’on emprisonne les LGBTI

Par Colin Stewart, traduction par Mike Nicholson. Cette semaine les autorités zambiennes s’offensaient de la présence d’observateurs diplomatiques dans une salle d’audience où deux jeunes hommes prétendument homosexuels, inculpés d’avoir violé la loi anti-homosexualité de la Zambie, étaient passés en jugement. «Le soutien américain et allemand aux accusés de sodomie déçoit l’Etat,» déclarait le gros titre … Lire la suite

Commentaire/Foi et religion/Moyen Orient / Afrique du Nord

Voix favorable en Iran : l’homophobie est anti-islamique

Rédaction en français par Denis LeBlanc (also published in English) Le chef de l’Association des travailleurs sociaux de l’Iran, Mostafa Eghlima, s’est prononcé contre l’homophobie dans un article en ligne au site populaire iranien Nouvelles Nameh. Plusieurs extraits sont reproduits ci-dessous, traduits par Hossein Alizadeh, coordonnateur du programme de l’Afrique du Nord et du Moyen-Orient … Lire la suite