Alan et Otto sont libres, mais des dons supplémentaires sont nécessaires pour pouvoir aider 6 autres prisonniers innocents à être libérés, car ils sont incarcérés sur la seule base de leur orientation amoureuse.

Par Courtney Stans

Alan et Otto (pseudonymes) sont deux commis de cuisine qui sont tombés amoureux l’un de l’autre sur leur lieu de travail, alors qu’ils travaillaient dans le même établissement hôtelier ensemble depuis 2021, dans la localité de Mfou, au Cameroun.

L’homosexualité étant un crime au Cameroun, ils ont été condamnés à purger 6 mois de prison avec près de 200 000 francs CFA d’amende (328 dollars USD) à régler chacun en vertu de l’article 347-1 du code pénal camerounais, après qu’un client se soit plaint à leur patron d’une trop grande proximité entre eux. C’était en octobre 2022.

Depuis, l’organisation Défenseurs Sans Frontières (DSF) est intervenue en vue de faciliter leur procédure de libération, grâce aux sommes d’argent récoltées dans le cadre du projet Pas seul/Not alone.

DSF ajoute : « Il nous a été donné de constater que les personnes concernées avaient été condamnées le mercredi 12 octobre 2022 par le tribunal de première instance (TPI) de Mfou statuant en matière correctionnelle. Condamnés à 6 mois de prison ferme, leur libération devait intervenir en avril 2023. Après le paiement des amendes de ces derniers auprès du greffe du tribunal de Mfou le mardi 06 juin 2023 et l’accomplissement de certaines formalités, la sortie a finalement eu lieu le 12 juin dernier ».

Selon Alan, la détention a été très dure à vivre : « Entre notre dénonciation et la condamnation, j’avais l’impression de vivre un cauchemar. Notre libération est un soulagement ».

Otto étaye : « Je me demandais comment nous allions faire pour payer nos amendes alors même que nous avions tout perdu en allant en prison et sans revenus. C’est vraiment une très grande joie pour nous que de recouvrer notre liberté ».

A présent libres, les 2 amoureux entendent reprendre leur vie en main ensemble.

Alan s’explique : « Nous espérons ouvrir notre propre activité dans la restauration et nous comptons chercher un petit financement pour cela ».

Cependant d’autres prisonniers LGBT+ croupissent dans les prisons camerounaises, dont 6 que nous avons identifiés et qui demeurent toujours en détention provisoire, dans l’attente d’un jugement.

A ce jour, les dons de nos lecteurs nous ont permis de pouvoir couvrir les frais de justice de 2 victimes que sont Katie et Mimi incarcérées à la prison de Mfou.

Cependant Tom, Ben, Stan et Sean (pseudonymes) emprisonnés à Bafoussam pour avoir visionné un film érotique à connotation homosexuelle en janvier dernier, attendent votre soutien pour pouvoir couvrir les frais administratifs en lien avec le traitement pénal de leurs dossiers.

En outre, il faut d’attendre à ce qu’ils soient condamnés à des amendes dont le montant total pour 6 personnes pourrait s’élever à 1 200 000 francs CFA, soit 2 000 dollars américains, sur la base de nos estimations avec les partenaires avec lesquels nous travaillons sur place.

Cette année, les dons de nos lecteurs nous ont principalement permis de payer des amendes et des frais de procédure judiciaires, cependant nous aimerions pouvoir en faire plus, en termes de livraison de colis alimentaires ou de produits d’hygiène.

Le projet Pas Seul / Not Alone pourra les aider davantage si seulement vos dons le permettent.

Pour plus d’informations sur le projet Pas Seul / Not alone, veuillez cliquer ici.

Les dons en faveur du Projet Pas Seul/Not Alone 2023, sont déductibles d’impôts aux Etats-Unis. Les dons peuvent être effectuées via :

• Le bouton « Faire un don » sur la page Facebook de la St. Paul’s Foundation (notre préféré car Facebook ne nous fait pas payer de frais de transaction, mais le bouton peut ne pas apparaître sur les appareils mobiles).
• PayPal
• DonorBox
• En envoyant un chèque à la St. Paul’s Foundation, 21 Marseille, Laguna Niguel CA 92677 USA.) Veuillez indiquer « Projet Not Alone » sur la ligne mémo.

Articles connexes :

• De généreux lecteurs aident deux femmes transgenres nigérianes à éviter sept ans de prison (17 juillet 2023, 76crimesFR.com)
• Voici comment nous allons aider deux femmes transgenres nigérianes emprisonnées après avoir été agressées (25 juin 2023, 76crimesFR.com)
• Alan et Otto, 2 victimes d’homophobie, sont libérables – à condition que vos dons le permettent (13 juin 2023, 76crimesFR.com)
• Un couple de lesbiennes encoure plus d’un an de prison – elles ont besoin de votre soutien (15 mai 2023, 76crimesFR.com)
• Aidez-nous à libérer 13 prisonniers LGBTQ ! (11 mai 2023, 76crimesFR.com)