Non classé

99 sont en prison pour homosexualité, 148 de plus en attente

 Par Colin Stewart Dans le monde entier, au moins 99 personnes sont actuellement en prison pour avoir violé des lois qui punissent ceux et celles qui sont nés gays, lesbiennes, ou bisexuels. En outre, au moins 148 autres personnes sont en attente de procès ou de décision de tribunal sur des accusations liées à l’homosexualité. … Lire la suite

Afrique subsaharienne/Foi et religion

Zambie à l’Ouest: Ne regardez pas lorsqu’on emprisonne les LGBTI

Par Colin Stewart, traduction par Mike Nicholson. Cette semaine les autorités zambiennes s’offensaient de la présence d’observateurs diplomatiques dans une salle d’audience où deux jeunes hommes prétendument homosexuels, inculpés d’avoir violé la loi anti-homosexualité de la Zambie, étaient passés en jugement. «Le soutien américain et allemand aux accusés de sodomie déçoit l’Etat,» déclarait le gros titre … Lire la suite

Afrique subsaharienne/Moyen Orient / Afrique du Nord

94 en prison pour être gay, 75 en attente de jugement

Rédaction en français par Denis LeBlanc (also published in English) Un regard sur les 169 personnes, victimes de lois anti gay À l’échelle mondiale,  au moins 94 personnes sont en prison pour avoir violé les lois qui punissent ceux qui sont nés gays, lesbiennes ou bisexuels. En outre, au moins 75 personnes de plus sont … Lire la suite

Afrique subsaharienne/Commentaire

Pour changer la société, révélez-vous en famille et aux amis

Rédaction en français: Denis LeBlanc. (Also published in English) Anna, militante lesbienne de la Zambie, discute de l’importance pour les personnes LGBTI de se révéler en tant qu’homosexuels à leurs familles et amis comme une étape déterminante pour la reconnaissance des droits des personnes LGBTI en société: Révolution dans la famille Je vais être honnête … Lire la suite